[ Pobierz całość w formacie PDF ]

zwischen Felsen, hin- und herschwankend wie eine Alge.
Und w�hrend Roberto das alles dachte, stand die Sonne des Dienstags schon in seinem R�cken, und
der Zeitpunkt des Todes von Pater Caspar Wanderdrossel r�ckte immer mehr in die Ferne.
Der Sonnenuntergang erzeugte einen gelbs�chtigen Himmel hinter dem dunklen Gr�n der Insel im
Westen und davor ein stygisches Meer. Roberto begriff, da� die Natur mit ihm trauerte, und wie es
vorkommt, wenn man eine teure Person verloren hat, beweinte er nach und nach nicht mehr ihren Tod,
sondern das eigene Ungl�ck und die eigene wiedergefundene Einsamkeit.
Erst vor so wenigen Tagen war er ihr entronnen, und in diesen wenigen Tagen war ihm Pater Caspar der
Freund, der Vater, der Bruder, die Familie und die Heimat geworden. Jetzt machte er sich bewu�t, da�
er wieder allein war. Und diesmal f�r immer.
Doch in dieser Niedergeschlagenheit entwickelte sich eine andere Illusion: Er war jetzt sicher, da� der
einzige Weg, aus dieser Einsamkeit auszubrechen, nicht im un�berwindlichen Raum zu suchen war,
sondern in der Zeit.
Er mu�te jetzt wirklich schwimmen lernen, um die Insel zu erreichen. Nicht um einen Rest von Pater
Caspar wiederzufinden, der sich in den Falten der Vergangenheit verloren hatte, sondern um den
schrecklichen Vormarsch der Zukunft aufzuhalten.
Emblematisches Lust-Cabinet
Drei Tage lang starrte Roberto durch das Bordfernrohr (das andere, st�rkere, war ja nun leider nicht
mehr brauchbar) auf die Wipfel der B�ume am Ufer. Er wartete auf das Erscheinen der
Flammenfarbenen Taube.
Am dritten Tag sch�ttelte er sich. Er hatte seinen einzigen Freund verloren, sa� mutterseelenallein am
fernsten aller Meridiane und h�tte sich Getr�stet gef�hlt, wenn ihm ein Vogel erschienen w�re, der
vielleicht nur durch Pater Caspars Kopf geschwirrt war!
Er beschlo�, sein Refugium noch einmal zu untersuchen, um zu sehen, wie lange er noch auf dem Schiff
w�rde leben k�nnen. Die H�hner legten weiterhin Eier, und es gab jetzt auch ein Nest mit K�ken. Von
den auf der Insel gesammelten Fr�chten war nicht mehr viel �brig, sie waren inzwischen zu trocken und
taugten nur noch als Vogelfutter. Es gab noch ein paar Wasserf�sser, aber wenn er das Regenwasser
auffing, w�rde er sie sogar unber�hrt lassen k�nnen. Und schlie�lich fehlte es nicht an Fischen.
Dann �berlegte er, da� er ohne frische pflanzliche Nahrung an Skorbut sterben w�rde. Es gab zwar die
Pflanzen im Unterdeck, aber die w�rden nur bei Regen auf nat�rlichem Wege gew�ssert; sollte es
jedoch l�ngere Zeit nicht regnen, w�rde er sie mit dem Trinkwasser gie�en m�ssen. Und sollte es
tagelang st�rmen, w�rde er zwar genug Wasser haben, aber nicht fischen k�nnen.
Um sich von seinen Sorgen abzulenken, ging er hinunter in den Raum mit der Wasserorgel, die Pater
Caspar ihn anzustellen gelehrt hatte. Er h�rte immer nur �Daphne�, weil er nicht gelernt hatte, die Walze
auszuwechseln, aber es wurde ihm nicht leid, stundenlang immer dieselbe Melodie zu h�ren. Eines Tages
hatte er die Daphne, das Schiff, mit dem Leib der geliebten Frau gleichgesetzt. War Daphne nicht eine
Nymphe gewesen, die sich in einen Lorbeerbaum verwandelt hatte, also in eine Substanz �hnlich jener,
aus der das Schiff gemacht war? Also sang die Melodie von Lilia. - Wie man sieht, war die
Gedankenverkettung ganz sprunghaft, aber so dachte Roberto.
Er warf sich vor, da� er sich durch die Ankunft Pater Caspars von seiner Signora hatte ablenken lassen,
da� er ihm in seine technischen Abenteuer gefolgt war und dar�ber sein Liebesgel�bnis vergessen hatte.
Jenes einzige Lied, dessen Text er nicht kannte, wenn es je einen gehabt hatte, verwandelte sich in das
Gebet, das er nun beschlo�, die Maschine jeden Morgen murmeln zu lassen: �Daphne�, gespielt von
Wasser und Wind in den Innereien der Daphne, die an die antike Metamorphose einer g�ttlichen
Daphne gemahnte. Jeden Abend, wenn er den Himmel betrachtete, summte er die Melodie vor sich hin
wie eine Litanei.
Dann kehrte er in seine Kaj�te zur�ck und schrieb wieder an Lilia.
Dabei machte er sich bewu�t, da� er die vergangenen Tage im Freien und Hellen verbracht hatte und
sich nun wieder in jenes Halbdunkel fl�chtete, das vor der Begegnung mit Pater Caspar sein nat�rlicher
Lebensraum gewesen war, nicht nur auf der Daphne, sondern schon seit mehr als zehn Jahren, seit
seiner Verwundung in Casale.
In Wahrheit glaube ich nicht, da� Roberto in all jenen Jahren, wie er wiederholt glauben l��t, immer nur
nachts gelebt hatte. Da� er die grelle Sonne gemieden hatte, k�nnen wir annehmen, aber als er Lilia
verfolgte, tat er es bei Tage. Ich denke, da� seine Krankheit mehr ein Ausdruck d�sterer Stimmung als
eine wirkliche Sehst�rung war: Da� ihm das Licht weh tat, merkte er nur in seinen tr�bsinnigsten
Momenten, und sobald sein Geist durch fr�hlichere Gedanken abgelenkt war, achtete er gar nicht darauf
Wie immer dem auch gewesen sein mag, an jenem Abend ertappte er sich dabei, da� er zum erstenmal
�ber den Reiz des Schattens nachdachte. W�hrend er schrieb oder wenn er die Feder hob, um sie ins
Tintenfa� einzutauchen, sah er das Licht entweder als goldenen Hof auf dem Papier oder als w�chsernen
und fast durchscheinenden Umri� seiner im Dunkeln liegenden Finger. Als wohnte es im Innern seiner
Hand und zeigte sich nur an den R�ndern. Ringsum war er in die freundliche Kutte eines Kapuziners
geh�llt, beziehungsweise in ich wei� nicht was f�r ein nu�braunes Schimmern, das, wo es ans Dunkel
grenzte, erlosch.
Er betrachtete die Flamme der Lampe und entdeckte, da� sie aus zwei Feuern bestand: Wo sie sich an
der verg�nglichen Materie n�hrte, war sie rot, aber aufsteigend brachte sie eine blendendwei�e Zunge
hervor, die an der Spitze ins Himmelblau ihrer Wurzel auslief Genauso, sagte er sich, brachte seine von [ Pobierz całość w formacie PDF ]